Французский роман плаща и шпаги зарисовки на полях Дюма

Французский роман плаща и шпаги

Объявление

18 января Французскому роману плаща и шпаги исполнилось 18 лет.

Продолжается четвертый сезон игры. Список желанных персонажей по-прежнему актуален, а о неканонах лучше спросить в гостевой.

Текущие игровые эпизоды:
Посланец или: Туда и обратно. Январь 1629 г., окрестности Женольяка: Пробирающийся в поместье Бондюранов отряд католиков попадает в плен.
Как брак с браком. Конец марта 1629 года: Мадлен Буше добирается до дома своего жениха, но так ли он рад ее видеть?
Обменяли хулигана. Осень 1622 года: Алехандро де Кабрера и Диего де Альба устраивают побег Адриану де Оньяте.

Текущие игровые эпизоды:
Приключения находятся сами. 17 сентября 1629 года: Эмили, не выходя из дома, помогает герцогине де Ларошфуко найти украденного сына.
Прошедшее и не произошедшее. Октябрь 1624 года, дорога на Ножан: Доминик Шере решает использовать своего друга, чтобы получить вести о своей семье.
Минуты тайного свиданья. Февраль 1619 года: Оказавшись в ловушке вместе с фаворитом папского легата, епископ Люсонский и Луи де Лавалетт ищут пути выбраться из нее и взобраться повыше.

Текущие игровые эпизоды:
Не ходите, дети, в Африку гулять. Июль 1616 года: Андре Мартен и Доминик Шере оказываются в плену.
Autre n'auray. Отхождение от плана не приветствуется. Май 1436 года: Потерпев унизительное поражение, г- н де Мильво придумывает новый план, осуществлять который предстоит его дочери.
У нас нет права на любовь. 10 марта 1629 года: Королева Анна утешает Месье после провала его плана.
Говорить легко удивительно тяжело. Конец октября 1629: Улаф и Кристина рассказывают г-же Оксеншерна о похищении ее дочери.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Французский роман плаща и шпаги » От переводчика » Картинная галерея


Картинная галерея

Сообщений 61 страница 80 из 103

1

Информация в этой теме, выложенная от ника Перо, была собрана игроками первых двух сезонов игры на форуме http://francexvii.borda.ru/
Изначальное авторство постов можно посмотреть Здесь и здесь.

Отредактировано Перо (2015-11-24 01:36:21)

0

61

Бартоломе Эстебан Мурильо (1618-1682)

Аллегория весны

https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/82/t221394.jpg

Маленький продавец фруктов

https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/82/t58028.jpg

Нищие мальчики едят виноград и дыню

https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/82/t66736.jpg

Две женщины в окне

искусствоведы спорят, кто это: юная сеньорита с дуэньей или проститутка и ее "матушка"

https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/82/t708741.jpg

Молодой человек, пьющий вино

https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/82/t376091.jpg

Крестьянский ребенок

https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/82/t138733.jpg

Приглашение к игре

https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/82/t793797.jpg

Игра в кости

https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/82/t567991.jpg

+1

62

Караваджо, "Шулера"
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Caravaggio_%28Michelangelo_Merisi%29_-_The_Cardsharps_-_Google_Art_Project.jpg

Обратите внимание, господа!
Срезанные подушечки перчаток у старшего: чтобы нащупывать краплёные карты (что, это было так очевидно?)
Он подает знаки своему сообщнику напротив
А у того за поясом спрятаны запасные карты (ну, вряд ли они так явно торчали, а?)
А на столе еще есть кости и стаканчик для них, похоже, и доска для какой-то еще игры
И рубашка у карт белая - это просто бумага! Но явно плотная

Это 1594 год, так что одежда не наша, а все остальное - вполне http://arcanumclub.ru/smiles/smile314.gif

Отредактировано Месье (2020-05-17 16:21:08)

+2

63

Скорее всего, это доска для игры в трик-трак. На картинах того времени ее часто можно видеть раскрытую и с фигурами.

+1

64

Я пока еще пару картинок принес:

Ян Ливенс, "Игроки в карты", вот в яблочко почти по времени (1624 год)
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Card_players%2C_by_Jan_Lievens.jpg/1113px-Card_players%2C_by_Jan_Lievens.jpg
Говорят, что персонаж в центре, с трубкой, это молодой Рембрандт.
А еще я лично почти уверен, что туз в этой игре кроет пятерку, а не наоборот http://francexvii.borda.ru/gif/smk/sm34.gif

Ян Стейн, "Карточная игра" (а это попозже, 1660е)
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Jan_Steen_%2810%29Kartenspiel_Streit.JPG/640px-Jan_Steen_%2810%29Kartenspiel_Streit.JPG
Зато опять есть та же доска, и да, я даже почитал про триктрак, но быстро сдался, там много правил.

И еще он же, Картежники в таверне
https://d32dm0rphc51dk.cloudfront.net/GC8isC82gN-4uspHiYABvg/large.jpg
Смотрите, там у них лежит доска и мел (или грифель), чтобы записывать промежуточные итоги.

И еще он же, и с тем же названием (хорошо продавалось, наверно, я, может, потом еще его работ выложу)
https://uploads2.wikiart.org/images/jan-steen/card-players.jpg!Large.jpg
А здесь плутует дама (но по-моему, это бордель изображен)

А это Питер де Хоох, опять Игра в карты
https://d32dm0rphc51dk.cloudfront.net/uILKnqrX-wa-itkRlFlvNw/large.jpg
Мне здесь еще вешалка для плащей на стене понравилась. И как мужик слева бокал держит - за подставку. Я где-то видел, что это самый шик был

А вот на этой картине кого-то из окружения братьев Лененов тоже играют в триктрак:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Trictrac_lenain.jpg
По-моему, играют дворяне, а стоят за стульями и скучают их слуги

И у Питера де Хооха тоже есть картина про триктрак:
https://www.pubhist.com/works/04/large/pieter_de_hooch_tric_trac_players.jpg
Мужик справа, по-моему, ест селедку! Сырую, на палочке, как это делают в Голландии и по сей день (сам ел!). А может, она что-то символизирует) Были бы на ее месте устрицы, я бы знал точно)

+1

65

Нашел еще пару картин Мари-Франсуа Фирмен-Жиро (не верьте рунету, это не дама):

https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/40/551188.jpg

Влюбленные:
https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/40/22487.jpg

Отредактировано Арамис (2020-06-08 11:31:37)

Подпись автора

Если и есть что-либо приятное в жизни — так это заниматься тем, что мы делать не обязаны.
Рональд А. Нокс

+4

66

Нашел еще некого синьора Джузеппе Синьорини (Giuseppe Signorini, 1857-1932)

Encore!
http://www.artnet.com/WebServices/images/ll01030lld6FqFFg8KECfDrCWvaHBOc8eG/giuseppe-signorini-encore!.jpg

Мушкетер, подающий кардиналу петицию папе (интересно, кто имеется в виду. В оригинале там "кардиналу-госсекретарю, но наверно, все-таки, у этой должности какое-то другое название)
https://www.wikigallery.org/download=392478-Signorini_A-Musketeer-Presenting-A-Petition-For-The-Pope-To-The-Cardinal-Secretary-Of-State.jpg

Кавалеры в изящном интерьере
http://www.artnet.com/WebServices/images/ll00278lld9tVJFgF2PK3CfDrCWvaHBOcmzYF/giuseppe-signorini-cavaliers-in-an-elegant-interior.jpg

Вечеринка на открытом воздухе
http://www.artnet.com/WebServices/images/ll00023lldqDRJFg03G72CfDrCWvaHBOctUFF/giuseppe-signorini-a-f%C3%AAte-champ%C3%AAtre.jpg

Кавалер
http://www.artnet.com/WebServices/images/ll00078lldKySGFgvPECfDrCWvaHBOcRNJC/giuseppe-signorini-cavalier.jpg

Вот еще его работы, очень плодовитый был синьор

Отредактировано Арамис (2020-06-09 17:45:25)

Подпись автора

Если и есть что-либо приятное в жизни — так это заниматься тем, что мы делать не обязаны.
Рональд А. Нокс

0

67

После всей этой красивой жизни, немного военных гравюр Якоба де Гейна II. Кое-где, чтобы посмотреть на сами гравюры, надо кликнуть по изображению (худшего качества, порой обрезанное - как получилось):

Три всадника с пистолетами
https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/30/927451.jpg

Всадник, выстреливший из аркебузы
https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/30/144741.jpg

Три всадника с обнаженными мечами
https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/30/997365.jpg

Всадник, достающий пистолет
https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/30/218857.jpg

Трубачи:
https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/30/489726.jpg

Капитан кавалерии
https://images.fineartamerica.com/images-medium-large-5/captain-of-cavalry-captain-jacob-de-gheyn-ii-jacob-de-gheyn-ii.jpg

А еще у него есть вот такая книга:
https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/414PAX020AL._SX299_BO1,204,203,200_.jpg
(Если кому надо, могу поделиться сканом)

Отредактировано Мирабель (2020-06-14 22:08:25)

Подпись автора

Да ни словечка в простоте, моя прекрасная

+3

68

Несколько работ голландского художника Виллема ван дер Флита. Там замечательные бытовые мелочи, обратите внимание на кувшины (с крышечками!), миски, стаканы и т.п.

https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/7/t723892.jpg
https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/7/t782815.jpg
https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/7/t543636.jpg
https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/7/t58566.jpg
https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/7/t171014.jpg
http://www.artnet.com/WebServices/images/ll04367lldGGTGFgTbECfDrCWvaHBOcBYPC/willem-van-der-vliet-die-pfeiffenstopferin.jpg

Работал он, кстати, примерно в наше время.

Подпись автора

Qui a la force a souvent la raison.

+1

69

А какое "Латуровское" освещение на его картинах! И еще: черное к черному - это невероятно сложно, дать черное платье на черном фоне. Но голландцам это удавалось.

+1

70

Любопытные супружеские пары " нашего" ( или почти "нашего") времени...

https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/6/t877199.jpg
https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/6/t953564.jpg

Это голландский художник Ван дер Хельст (1613-16700. особенно мне нравится вторая парочка. http://francexvii.borda.ru/gif/smk/sm1.gif

И Гонсалес Кок (1614-16840), "Портрет супружеской пары"

https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/6/t772908.jpg

+1

71

Ну и просто лица...

https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/6/t739716.jpg

Якоб Фердинанд Фут (1639-1689), портрет Августо Киджи. (у этого художника много портретов Гортензии Манчини, но нам рановато http://francexvii.borda.ru/gif/smk/sm1.gif )

https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/6/t293394.jpg
И Жерар Зоест (1600- 1681), а кто на портрете - я не знаю. Называется "Портрет дамы, сидящей за столом со шкатулкой для драгоценностей".

+1

72

https://i.ibb.co/PcXyWZR/storia-dellarte-CKFL1-U0-Djq0.jpg
Джон Кольер «Лаборатория»

Подпись автора

Роман закончен, когда его продолжение перестает интересовать...

+1

73

Немного Жан-Жоржа Вибера:

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Jehan-Georges_Vibert_-_On_the_ramparts.jpg/640px-Jehan-Georges_Vibert_-_On_the_ramparts.jpg
На городских стенах

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Jehan-Georges_Vibert_-_L%27appel_apr%C3%A8s_le_pillage_%281866%29.jpg/640px-Jehan-Georges_Vibert_-_L%27appel_apr%C3%A8s_le_pillage_%281866%29.jpg
Перекличка после грабежа

Очень продуктивный художник был, но кардиналов он рисовал куда больше, чем наше время)

Отредактировано Арамис (2021-02-11 00:36:51)

Подпись автора

Если и есть что-либо приятное в жизни — так это заниматься тем, что мы делать не обязаны.
Рональд А. Нокс

0

74

Нашелся еще один художник, который любил рисовать мушкетеров: Graham Turner

https://doubtfulsea.files.wordpress.com/2019/09/image13musk.jpg
Duelling with the Cardinal's Guard

https://forumupload.ru/uploads/0016/eb/73/40/388975.jpg
Pas-de-Suz, 1629

https://www.studio88.co.uk/acatalog/large_orig_musketeer_1.jpg
New Recruit, 1625

Это иллюстрации к этой книжке, и их можно купить

Подпись автора

Если и есть что-либо приятное в жизни — так это заниматься тем, что мы делать не обязаны.
Рональд А. Нокс

0

75

Пабло Пикассо

Д’Артаньян

http://a.radikal.ru/a09/2103/6a/6772a32df25d.jpg

Атос

http://d.radikal.ru/d27/2103/41/72772d9a188b.jpg

Кардинал Ришелье

http://b.radikal.ru/b06/2103/46/ec769db3730d.jpg

0

76

Боже мой, сразу видно, что сеньор Пикассо - испанец: он меня не пощадил)

Но мушкетеров он, похоже, любил еще меньше:

https://p0.storage.canalblog.com/03/84/119589/32972771.jpg
Портрет мушкетера (всего-то около миллиона евро)

https://www.pablopicasso.org/images/paintings/musketeer-and-amor.jpg
Мушкетер и Амур

https://www.pileface.com/sollers/IMG/jpg/picasso_buste_mousquetaire1b.jpg
Бюст мушкетера (куплен вскладчину за два миллиона швейцарских франков двадцатью пятью тысячами пользователей)

Подпись автора

Qui a la force a souvent la raison.

0

77

У меня все время ощущение, что Пикассо смеялся над своими почитателями, дурачился от души.))

0

78

Стелла, по-моему, они с доном Сальвадором просто очень хорошо умели зарабатывать деньги.

+1

79

Родерик де Борджа,  несомненно. Но любовь к эпатажу и немалое чувство юмора не мешают коммерческой жилке.))

0

80

Дон Сальвадор, кстати, тоже отметился:

https://static1.museoreinasofia.es/sites/default/files/obras/DE01334_0.jpg

Абсолютные гении оба. И гады те еще

0


Вы здесь » Французский роман плаща и шпаги » От переводчика » Картинная галерея