Французский роман плаща и шпаги зарисовки на полях Дюма
18+
1629

Французский роман плаща и шпаги

Объявление

В середине января Французскому роману плаща и шпаги исполнилось 17 лет. Почитать воспоминания, связанные с нашим пятнадцатилетием, можно тут.

Продолжается четвертый сезон игры. Список желанных персонажей по-прежнему актуален, а о неканонах лучше спросить в гостевой.

Текущие игровые эпизоды:
Посланец или: Туда и обратно. Январь 1629 г., окрестности Женольяка: Пробирающийся в поместье Бондюранов отряд католиков попадает в плен.
Как брак с браком. Конец марта 1629 года: Мадлен Буше добирается до дома своего жениха, но так ли он рад ее видеть?
Обменяли хулигана. Осень 1622 года: Алехандро де Кабрера и Диего де Альба устраивают побег Адриану де Оньяте.

Текущие игровые эпизоды:
Приключения находятся сами. 17 сентября 1629 года: Эмили, не выходя из дома, помогает герцогине де Ларошфуко найти украденного сына.
Прошедшее и не произошедшее. Октябрь 1624 года, дорога на Ножан: Доминик Шере решает использовать своего друга, чтобы получить вести о своей семье.
Минуты тайного свиданья. Февраль 1619 года: Оказавшись в ловушке вместе с фаворитом папского легата, епископ Люсонский и Луи де Лавалетт ищут пути выбраться из нее и взобраться повыше.

Текущие игровые эпизоды:
Не ходите, дети, в Африку гулять. Июль 1616 года: Андре Мартен и Доминик Шере оказываются в плену.
Autre n'auray. Отхождение от плана не приветствуется. Май 1436 года: Потерпев унизительное поражение, г- н де Мильво придумывает новый план, осуществлять который предстоит его дочери.
У нас нет права на любовь. 10 марта 1629 года: Королева Анна утешает Месье после провала его плана.
Говорить легко удивительно тяжело. Конец октября 1629: Улаф и Кристина рассказывают г-же Оксеншерна о похищении ее дочери.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Французский роман плаща и шпаги » От переводчика » Картинная галерея

Картинная галерея

Страница:   1 2 3 4 5 6  

Сообщений 21 страница 40 из 103

1

  • Автор: Перо
  • Перо
  • Уважение: +171

Информация в этой теме, выложенная от ника Перо, была собрана игроками первых двух сезонов игры на форуме http://francexvii.borda.ru/
Изначальное авторство постов можно посмотреть Здесь и здесь.

Отредактировано Перо (2015-11-24 01:36:21)

0

21

— Итак. Это пешки. Они ходят только вперёд. Это фигуры. Они ходят по-разному. Это — королева. Она ходит как угодно. (с)

http://s3.uploads.ru/V3YBr.jpg

Alex de ANDREIS (1880 – 1929) Cavaliers Playing Chess

Отредактировано Марион Делорм (2016-12-21 18:28:23)

Подпись автора

Роман закончен, когда его продолжение перестает интересовать...

+1

22

Гм. Интересное видение героев романа. Во времена, когда кино не было, для споров о каноничности и соответствия образу были картины и иллюстрации.

http://s7.uploads.ru/s4jh0.jpg

Alex de ANDREIS (1880 – 1929) The Arrival of D'Artagnan

Отредактировано Марион Делорм (2016-12-21 19:21:21)

Подпись автора

Роман закончен, когда его продолжение перестает интересовать...

0

23

http://sf.uploads.ru/t/JpNms.jpg
Sir Anthony van Dyck (1599 –1641)
Young woman playing a viola da gamba

Отредактировано Анна Австрийская (2016-12-24 23:29:04)

Подпись автора

Le temps perdu ne se rattrape jamais

0

24

  • Автор: Эмили
  • Краткая информация:
    Полное имя: Эмили-Франсуаза де Кюинь, мадам де Бутвиль
    Возраст: 17 лет
    Статус: графиня де Люз
    Шпионами не рождаются

  • Эмили
  • Уважение: +2541
  • Анкета:
    Предыстория персонажа

Господин де Бутвиль поделился фотографиями с ролевой игры, которая называлась "Роза и Сутана" и проходила под Полтавой в 2012 году.

http://s9.uploads.ru/t/yLRDJ.jpg
Это король и королева.

http://s9.uploads.ru/t/bYkJV.jpg
Арамис

http://s3.uploads.ru/t/UWVC8.jpg
Атос

http://sg.uploads.ru/t/Emk1Y.jpg
Ришелье

http://se.uploads.ru/t/dEVZr.jpg
Мадам де Конде и Тревиль

http://sg.uploads.ru/t/AGkBf.jpg
Мадам де Шеврез

http://s7.uploads.ru/t/yCciE.jpg
Королева со свитой.

http://sa.uploads.ru/t/4MAOa.jpg
Встреча в Амьене.

0

25

http://sa.uploads.ru/WeJfQ.jpg

Gabriël Metsu - Homme écrivant une lettre

Подпись автора

Роман закончен, когда его продолжение перестает интересовать...

0

26

  • Автор: Richelieu
  • Краткая информация:
    Полное имя: Арман-Жан дю Плесси, кардинал де Ришелье
    Возраст: 44 года
    Статус: первый министр его величества Людовика XIII
    Regi Armandus

  • Richelieu
  • Уважение: +1174
  • Анкета:
    Секретные материалы

Мари-Эльмина Анже (сестра Мария, Marie de Jésus), 1928, Прибытие урсулинок (в 1639г. в Квебек]:

https://i2.wp.com/www.historymuseum.ca/virtual-museum-of-new-france/files/2012/04/New-France_4_4_The-Arrival-of-The-Ursulines-in-1639.jpg

Она же, на ту же тему:

http://www.virtualmuseum.ca/sgc-cms/expositions-exhibitions/annodomini/images/j991626.jpg

Подпись автора

Qui a la force a souvent la raison.

+1

27

  • Автор: Richelieu
  • Краткая информация:
    Полное имя: Арман-Жан дю Плесси, кардинал де Ришелье
    Возраст: 44 года
    Статус: первый министр его величества Людовика XIII
    Regi Armandus

  • Richelieu
  • Уважение: +1174
  • Анкета:
    Секретные материалы

Лоран де ла Гир «Английское поражение при Фено» (8 ноября 1627 года)

http://www.notre-ile-de-re.com/wp-content/uploads/Laurent-de-La-Hyre.jpg

Про картину и само событие тут (по-французски). Куча интересных подробностей на самой картине, видных только под увеличением. Ла Гиру на тот момент еще только лет двадцать, он находится в окружении герцога Орлеанского.

Подпись автора

Qui a la force a souvent la raison.

0

28

  • Автор: Людовик XIII
  • Краткая информация:
    Полное имя: Людовик XIII де Бурбон
    Возраст: 27 лет
    Статус: Король Франции и Наварры
    Справедливый король

  • Людовик XIII
  • Уважение: +255
  • Анкета:
    Rex Francorum

Шикарный фанарт от Валерия Булата (2017):

https://c.radikal.ru/c41/1805/89/ec0fd1862a80.jpg

Подпись автора

Gesta Dei per Francos.

0

29

  • Автор: Dominique
  • Краткая информация:
    Полное имя: Доминик Шере
    Возраст: 29 лет
    Статус: секретарь Его Высокопреосвященства
    Никогда не говорите всей правды

  • Dominique
  • Уважение: +1406
  • Анкета:
    Темное прошлое

Ришелье и те самые пять авторов: Корнель, Демаре, Ротру, Буаробер и л'Этуаль

https://pp.userapi.com/c406816/v406816875/afd9/8jyxXemfvKY.jpg

Не могу найти, кто автор

Подпись автора

Никто.
И звать меня никак.

+1

30

  • Автор: Луи де Лавалетт
  • Краткая информация:
    Полное имя: Луи де Ногаре д'Эпернон де Лавалетт
    Возраст: 35 лет
    Статус: кардинал, генерал
    Fidelis et Fortis

  • Луи де Лавалетт
  • Уважение: +162
  • Анкета:
    Historia Vitae

Художница Лиза Воронина нарисовала Ришелье и Лавалетта.

https://d.radikal.ru/d24/1807/b6/de2099209bb1.jpg

+2

31

  • Автор: Луи де Лавалетт
  • Краткая информация:
    Полное имя: Луи де Ногаре д'Эпернон де Лавалетт
    Возраст: 35 лет
    Статус: кардинал, генерал
    Fidelis et Fortis

  • Луи де Лавалетт
  • Уважение: +162
  • Анкета:
    Historia Vitae

Людовик XIII и кардинал Ришелье образца середины-второй половины 1620-х гг.. Автор, увы, мне неизвестен.

http://b.radikal.ru/b18/1808/d1/ad029bedd993t.jpg

0

32

  • Автор: Rotondis
  • Краткая информация:
    Полное имя: Франсуа де Ротонди
    Возраст: 30 лет
    Статус: лейтенант шеволежеров кардинала
    Если не я, то кто? И если не сейчас, то когда?

  • Rotondis
  • Уважение: +719
  • Анкета:
    Лиса в винограднике

Джованни Станки (Италия), фрагмент картины "Натюрморт с арбузами", вторая половина XVII в.

http://s8.uploads.ru/o7jSO.jpg

Альберт Экхаут (Нидерланды), "Бразильские фрукты", ок. 1637-1644 гг.

http://s8.uploads.ru/lhpSa.jpg

На обоих полотнах у арбузов толстая корка, белые прожилки и намного меньше мякоти, чем в современных. При том, что семечки - черные, а значит, арбузы - спелые.
В Испании и во Франции (в Лангедоке) арбузы тоже выращивают, упоминания есть с XVI в. точно. Испанцы завезли арбузы в Новый Свет.

Отредактировано Rotondis (2018-09-20 22:37:04)

0

33

  • Автор: Стелла
  • Краткая информация: Друг форума
  • Уважение: +81

А еще видна ветка пассифлоры с цветком (на первом плане), и сладкий перец. Интересно, а что это за круглый чешуйчатый плод рядом с ананасом и там же - какой-то корень со щупальцами.

+1

34

  • Автор: Richelieu
  • Краткая информация:
    Полное имя: Арман-Жан дю Плесси, кардинал де Ришелье
    Возраст: 44 года
    Статус: первый министр его величества Людовика XIII
    Regi Armandus

  • Richelieu
  • Уважение: +1174
  • Анкета:
    Секретные материалы

Стелла, «корень со щупальцами» это цветущее пальмовое дерево. Вот картина того же художника (который известен тем, что работал в Бразилии и рисовал местную флору и быт), которая так и называется «Цветущая пальмовая ветвь и корзина с приправами»:
https://d3ngf76mkj9kfv.cloudfront.net/2018/01/06165951/Blooming-palm-tree-and-basket-with-condiments-Albert-Eckhout-Oil-Painting.jpg

А «чешуйчатый плод» не может быть артишоком?

Подпись автора

Qui a la force a souvent la raison.

+1

35

  • Автор: Стелла
  • Краткая информация: Друг форума
  • Уважение: +81

Ваше высокопреосвященство, спасибо! :blush:
Стыдно мне было не признать то, что все время маячит перед глазами даже в собственном дворе.)))
Я не могу ничего сказать насчет артишоков - они, все же, даже закрытые, выглядят несколько иначе. Но, возможно, в "наши" времена они выглядели так.

0

36

  • Автор: Мария де Гонзага
  • Краткая информация:
    Полное имя: Мария Луиза де Гонзага
    Возраст: 17 лет
    Статус: принцесса
    Когда она красива и умна, ум скажет ей, на что краса нужна.

  • Мария де Гонзага
  • Уважение: +276
  • Анкета:
    Жизнь, достойная королевы

Приглянувшаяся мне картина на тему:
http://s3.uploads.ru/t/oZHWi.jpg

Frédéric Soulacroix. La demande au Mariage. C. 1890.

Отредактировано Мария де Гонзага (2018-10-13 04:57:58)

0

37

  • Автор: Луи де Лавалетт
  • Краткая информация:
    Полное имя: Луи де Ногаре д'Эпернон де Лавалетт
    Возраст: 35 лет
    Статус: кардинал, генерал
    Fidelis et Fortis

  • Луи де Лавалетт
  • Уважение: +162
  • Анкета:
    Historia Vitae

Жан-Луи-Эрнест Мессонье «Кавалер»

http://d.radikal.ru/d42/1810/e6/8f954394c3edt.jpg

0

38

  • Автор: Стелла
  • Краткая информация: Друг форума
  • Уважение: +81

Кавалер с орденской лентой на шее...
И кого это имел в виду художник? :question:

0

39

  • Автор: Луи де Лавалетт
  • Краткая информация:
    Полное имя: Луи де Ногаре д'Эпернон де Лавалетт
    Возраст: 35 лет
    Статус: кардинал, генерал
    Fidelis et Fortis

  • Луи де Лавалетт
  • Уважение: +162
  • Анкета:
    Historia Vitae

Стелла, полагаю, кого-то из числа сторонников Карла I Стюарта, если не его самого.

0

40

  • Автор: Rotondis
  • Краткая информация:
    Полное имя: Франсуа де Ротонди
    Возраст: 30 лет
    Статус: лейтенант шеволежеров кардинала
    Если не я, то кто? И если не сейчас, то когда?

  • Rotondis
  • Уважение: +719
  • Анкета:
    Лиса в винограднике

Игра в морру, XVII в., школа Караваджо

http://sg.uploads.ru/sHaN3.jpg

Тот же сюжет, художник - Дингеман ван дер Хаген (1603-1671)

http://s8.uploads.ru/g4KVk.jpg

Игра известна еще со времен Древнего Рима. Имеет много вариантов. Обычно каждый игрок показывает несколько пальцев на руке, либо кулак (означающий ноль) и называет число - количество пальцев, которые покажут все игроки, по его мнению. Угадавший - выигрывает. Игра была популярна (и популярна до сих пор) в Испании, Португалии, Италии, Франции, на Ближнем Востоке и в Африке.

0

Страница:   1 2 3 4 5 6  

Вы здесь » Французский роман плаща и шпаги » От переводчика » Картинная галерея