Французский роман плаща и шпаги |
|
В середине января Французскому роману плаща и шпаги исполнилось 17 лет. Почитать воспоминания, связанные с нашим пятнадцатилетием, можно тут.
Продолжается четвертый сезон игры. Список желанных персонажей по-прежнему актуален, а о неканонах лучше спросить в гостевой. |
Текущие игровые эпизоды:
Текущие игровые эпизоды:
Текущие игровые эпизоды: |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Французский роман плаща и шпаги » Маргиналии » Иллюстрации
Все-таки вы меня вдохновили на иллюстрации.))
Вот:
Атос и Ампаро.
В темноте раздался вскрик и пальцы Атоса сжались еще сильнее, грубо заламывая кисть назад и причиняя боль, еще больше боли - до выпадения кинжала и еще несколько мучительных мгновений после. Как все-таки удачно, что он одинаково свободно действует и левой, и правой...
"Темные дела совершаются в темноте". Ночь с 16 на 17 сентября 1627 г.
Отредактировано Стелла (2019-09-18 20:39:29)
Спасибо.)) Но это тот редкий случай, когда мне пока нравится. Насмотрелась Лелуара в оригинале, он действует как катализатор. 
Стелла, спасибо! Так приятно. 
Восхитительная иллюстрация. И персонажи - такие живые!
У меня плюсики не ставятся опять, но считайте, друг мой, что я отметила.
Le Bien Qui Fait Mal.
Не успела Луиза как следует приготовиться к ожиданию, как дверь распахнулась и на пороге появилась мадам де Шеврез - и Луиза сразу почувствовала, что до сих пор ничего не понимала в домашних платьях. Ну что же это такое!
- Добрый день, мадам, - очень вежливо сказала она. - Простите мне настойчивость, с которой я просила об этой встрече… это только ради нашей общей подруги.
Отредактировано Стелла (2019-10-24 09:37:02)
Стелла, какая красота! Спасибо вам огромное!
Стелла, ой, ну как же здорово! 
Браво, браво, браво! Мерсибочки! Утащила к себе, буду любоваться
Мужик тугим узлом совьется,
но, если пламя в нем клокочет –
всегда от женщины добьется
того, что женщина захочет.
Дамы, вы меня восхищаете. Я редко получаю удовольствие от женских диалогов, но ваши две героини меня приводят в состояние, когда воображаемое хочется сделать зримым.
Обожаю такую игру в стиле Скриба.)))
Атосу пришлось приложить некоторое усилие, чтобы досада, которую он испытал, не отразилась на его лице. Черт бы взял политиков, усматривающих скрытый смысл там, где его нет, и истолковывающих слова собеседника на свой лад! Он был уверен, что выразился достаточно отчетливо, но Ришелье предпочел домыслить его слова и в результате исказил смысл. Впрочем, справедливости ради мушкетер не мог не признать, что многие его знакомые имели бы в виду именно это.
- Я служу королю и Франции, ваше высокопреосвященство, - сухо проговорил он, - и странно было бы с моей стороны испытывать неловкость лишь оттого, что при этом я оказываю услугу их первому министру. Как и ожидать платы за то, что я исполняю свой долг солдата и дворянина. До тех пор, пока мои поступки не должны идти вразрез с моей честью, сожалеть мне не о чем.
"Беседа со сфинксом"
Отредактировано Стелла (2019-11-21 10:50:19)
Стелла, такая красота!
Ротонди, дорогой друг!
Мы с Вентьевром, поначалу желая поздравить Вас с днем рождения, а затем - ну хотя бы просто вдохнуть жизнь в несыгранный эпизод, задумали поставить, издать и проиллюстрировать пьесу, которую сочинил в Риме покойный гений Фернандес. К сожалению, многое пошло не так - и в подготовке, и в постановке.
А потом пришли кардинальская кошка и три капитанские собаки и съели наше домашнее задание то, что можно было съесть 
Так что осталось… ну… то что осталось, и злодей Понсе внес в пьесу некоторые изменения прямо по ходу представления.
"Спасение Марии" - пьеса дона Хуана Фернандеса (и дона Рохелио де Вентьевра), поставленная его друзьями в доме сеньора ди Коколы.
Иллюстрация Ги де Лавардена.Действующие лица и актеры:
Мурад-султан (османский султан, враг христиан, воплощенье греха и исчадие ада) - Педро Понсе (просто всем надоел)
Архангел Гавриил (в безмолвном сиянии Божьей славы ведет христианские войка на бой с султаном) - дон Диего (не мог выучить ни одной строфы, но за все заплатил)
Праведница Мария (возлюбленная пленница султана, молитвой и плачем призывает Архангела) - Урсула де Веро (возлюбленная автора пьесы)Раду Красивый (принц Валахии, заложник в плену у султана) - Франсуа де Ротонди (Понсе настоял, чтоб ему тоже дали роль)
Влад Цепеш (господарь Валахии, враг султана и старший брат Раду) - Ги де Лаварден (обиделся, что ему не дали роли, пришлось придумать что-то и для него)
Конь Влада Цепеша (конь Влада Цепеша) - Хуан Фернандес и Элия (подсказывают актерам слова)На сцене Раду и Мурад. Выезжает Влад Цепеш "верхом" на коне.
Влад (напряженно молчит):
...Конь (шепчет голосом Элии):
Мой юный брат...Архангел Гавриил:
Мой выход?Все (хором):
Нет!Влад (неуверенно, обращаясь то ли к Раду, то ли к коню):
Мой юный брат...Мурад-султан (перебивает его, поворачивается к Раду):
О дивный отрок, грудь полна любовью!Конь (шепчет голосом Элии):
Не то!Праведница Мария (выглядывая из-за кулис):
Отрок?!Конь (шепчет голосом Фернандеса):
Не смей!Влад Цепеш:
Любовью?!Раду надоуменно оглядывает их всех.
Архангел Гавриил:
Мой выход?Все (хором):
Нет!Мурад-султан (громче, простирая руки к Раду):
О дивный отрок, грудь полна любовью!Конь (обреченно, голосом Фернандеса):
Одышкой, мой султан, от ваших лет.Праведница Мария и Влад Цепеш (в один голос):
Да что за бред?!Мурад-султан (не слушая их, громко):
Слетишь ли к моему ты изголовью,
Мой юный христианский ангел?Раду (с досадой):
Нет.Мурад-султан:
Твои ланиты – словно нежный персик!
В твоих глазах небес лазурный свет!
Возляг скорее на мои ты перси!Лошадь неприлично ржет голосом Элии. Влад Цепеш плюется и уходит со сцены. Праведница Мария в ярости бросает в султана туфлей, но промахивается.
Мурад-султан (не обращая на них внимания):
И будь моим навеки!Раду (сердито):
Нет и нет.Мурад-султан бегает по сцене и рвет на себе волосы.
Конь (шепчет голосом Фернандеса):
Мой юный друг, вскочи ко мне на спину,
Тебя умчу я далеко – туда,
Где ждет твой брат, давя в душе кручину.
Скорей же, друг мой!Раду (входя в роль, отважно):
Нет!
(Спохватываясь):
Ой, то есть да!
Отредактировано Ги де Лаварден (2020-06-07 19:16:00)
Ги де Лаварден, Роже де Вентьевр, я счастлив, что вы мои друзья!
Пьеса и иллюстрация - восхитительные.)) Сейчас посмотрел еще раз, на большом экране: так здорово!
Это Атос. Наверное, потому, что я скучаю, друг мой...
А позу честным образом срисовала с не помню какой картины... Потому что где ж натурщика взять? 
И госпожа де Кавуа...
Эмили, какие замечательные рисунки… 
Я тоже скучаю…
Qui a la force a souvent la raison.
Вы здесь » Французский роман плаща и шпаги » Маргиналии » Иллюстрации
